Les pages d'information de l'hôtel, et les informations « L'Hôtel de A à Z », doivent-elles être actualisées en permanence et générer ainsi un trafic Internet?

Non, vous devez enregistrer les pages d'information propres à l'hôtel, ainsi que les informations « L'Hôtel de A à Z », etc. une seule fois sur la box, celles-ci restent ensuite disponibles, même en cas d'absence de connexion à Internet.